道琼斯纽约消息 尽管早晨糖价创2周新高后产糖商进场售、散户获利回吐，但本周四NYBOT糖市仍继续上涨，由于从 9月18日 开始必须减少0710期约仓位，当日基金不断在买进和卖出。早晨糖市在俄罗斯将提高原糖进口关税消息的推动下冲高，但随后英国ED&F Man贸易公司发布的不利的供求报告又对后期的糖价形成了较大的压力；当天美国资本市场再次出现下跌，而原油价格和CRB期货指数则双双上扬。

   当天0710合约以9.53美分/磅报收，上涨3个点，同时0803合约以9.82美分/磅报收，上涨2个点。   

   据场内交易商说，受ICE电子盘走高的刺激，当天跳空高开后基金即进场买进了3,000手期糖，同时 ICE电子盘0710/0803期约间的差价套利交易中也出现了大量的买单，虽然随后基金在公开叫喊盘和ICE电子盘的差价套利交易中买进，但产糖商却在期权和期糖交易放量抛售。后因美国资本市场下跌、英国ED&F Man贸易公司发布了来年全球食糖市场的供给将大量过剩的预测报告，糖价在散户和投机商获利回吐的背景下随即开始下跌并于尾盘交易时填补了开盘时留下的缺口。

有交易商认为：“今天英国ED&F Man贸易公司发布的供求报告对后市是个利空消息，估计拟于今年夏天开始的新制糖年期间印度将有不少食糖投放国际市场，此外，我们估计9月份前很难得到有关俄罗斯是否提高原糖进口关税的确切消息。”

截止美国东部时间1:35分，ICE电子盘0710/0803期约间的差价套利交易量为8825手。

周四收盘时10/03期约间的价差为-26到-29个点之间，收盘时10月合约比3月合约低29点，周三收盘时10月比3月合约低30个点。ICE电子盘0707/0803期约间的价差则在-25到-29个点之间波动。

当日针对0710期约的期转现交易量有1195手；针对0710期约的易货成交量有20手，针对0803期约的期转现交易量有13手，针对0805期约的易货成交量有7手，针对0807期约的易货成交量有9手，针对0810期约的易货成交量有44手，针对0903期约的易货成交量有2手，针对0905期约的易货成交量有82手；期糖成交总量约有8,385手，期权交易方面，限额预托期权买进量约有8168手，限额预托期权卖出量约有1757手。

另外，周四截止美国东部时间下午1:35分，ICE电子盘的成交量已达到43650手，ICE电子盘仍于美国东部时间下午3:15收市。

消息方面：

全球：英国ED&F Man认为，2007/08榨季全球的食糖剩余量将超过1400万吨，高于上榨季1200万吨的剩余量。另外，预计2007/08榨季全球的食糖产量将达到1.6亿吨，消费量则为1.46亿吨，其中，印度、中国、巴基斯坦和泰国国内产量的增幅将达到10%左右。 

俄罗斯：由于新榨季即将开始，俄罗斯一般都不会再购买任何的国外原糖，但据交易商称，近期俄罗斯已经向巴西购买了5-10万吨的原糖。 

另外，有消息称俄罗斯经济发展部将向俄罗斯政府提出申请，要求从今年的12月份起至明年的5月份，把原糖进口关税从目前的140美元/吨上调至220美元/吨的水平，并相信他们的这个计划将得到俄财政部的支持。不过，为保护国内蔗农的利益，蔗农曾要求把原糖进口关税提高至250美元/吨。贸易商们认为，如果上调原糖进口关税的计划能够在今年9月份得到通过，那么国际的贸易行将在计划正式实施之前把更多的原糖运往俄罗斯。但是市场方面担心上调原糖进口关税会导致通货膨胀，即将到来的俄罗斯大选以及世界贸易组织（WTO）要求实行商业自由化等因素可能会成为这个计划实施的主要障碍。 

巴西：上周把蔗产酒精出口到欧盟国家已经开始启动。

NYBOT糖市：11号原糖市场（国际原糖期货市场）0710期权将于 9月14日 到期。

从技术走势看，估计0710期约的支撑价位将分别位于9.52美分/磅、9.50美分/磅、9.47美分/磅，进而到9.45及9.43美分/磅之间；阻力价位将分别位于9.73美分/磅、9.75美分/磅、9.76-9.82美分/磅之间的缺口处。

当日两大国际期糖市场收盘价如下

(收盘价格单位:NYBOT糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
 CSCE糖市    涨跌    波动范围    LIFFE糖市    涨跌
 0710  9.53  +0.03  9.52-9.73   0710 281.00  -0.90

0803  9.82  +0.02  9.82-9.97   0712 284.10  -1.00