道琼斯纽约消息 由于早晨糖价上扬后遭到贸易商的抛售打压，加上投机商也加入抛售的行列，周五NYBOT糖市原糖期货价格有小幅收低，此外，周五0705/0707期约间的换月交易在继续进行。

当天5月合约以9.53美分报收，全天跌幅为3个点，同时7月合约以9.49美分报收，下跌4个点。

    据场内交易商说，由于贸易经纪商在0705/0707期约间的专约交易中买进，周五开盘后糖价上扬7个点并突破了周四的高位，但是因贸易行进场抛售0707期约的同时，投机商也抛售0707期约和远期合约，糖价开始下跌，此外，周五尾盘交易时不仅近期合约间的转月交易有所减少，投资者的买力也减弱了。

   虽然当天的换月交易继续进行，但糖市整体的交易有些冷清。从目前的情况看，估计0705期约摘牌时0707期约可能会达到一个低点，然后又开始回升。

    目前离0705期约的摘牌日仅剩10天，周五开盘时0705期约的持仓量仍高达62,314手。

   周五05/07期约间的价差为+3至+8个点，收盘时5月合约比7月合约高3个点，周四收盘时5月合约比7月合约高2个点。

当日对0705期约的期转现成交量约有2,648手，针对0707期约的期转现成交量约有2手，针对0710期约的期转现成交量约有6手，针对0803期约的期转现成交量约有2手，针对0807期约的期转现成交量约有1手，针对0810期约的期转现成交量约有3手；期糖成交总量约有19,715手；期权交易方面，限额预托期权买进量约有12,476手，限额预托期权卖出量约有4,386手。

 另外，本周五截止美国东部时间下午1：15，ICE电子盘的国际原糖期货的成交量已达到33,193手。ICE仍于美国东部时间下午3：15收市。

消息方面：

现货市场：印度尼西亚继本周采购了7.8万吨原糖之后，还有9.5514万吨的原糖要购买。而中东国家目前正在寻求购买白糖，同时北非国家也需要进口原糖。

巴西：现在已经开始出口新糖，预计巴西酒精也将在本月底出口。另外，据威廉姆斯船运公司称，下个月将有65.4467万吨食糖运往国际市场，高于上周统计的53.3199万吨。另外，3月份巴西累计向海外输送了2.737亿公升的酒精，比上一个月增加了21%。

NYBOT：据Nybot会员称，由于担心母公司ICE会于今年夏天关闭软性商品公开叫价盘，NYBOT会员已私下与纽约商品交易所（Nymex）进行沟通。

 从技术走势看，估计0705期约的支撑位将分别位于9.52美分/磅、9.50美分/磅、9.48美分/磅、9.45美分/磅，进而到9.42美分/磅；阻力价位将分别位于9.62美分/磅、9.65-9.68美分/磅及9.70美分磅之间。

   当日两大国际期糖市场收盘价如下

(收盘价格单位:NYBOT糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
CSCE糖市    涨跌    波动范围      LIFFE糖市     涨跌
0705  9.52  -0.03   9.52-9.62     0708  309.90  -3.20
0707  9.49  -0.04   9.45-9.60     0710  302.50  -3.10