道琼斯纽约消息 在尾市贸易商进场买进、空方补空的影响下，本周四NYBOT糖市原糖期货价格继早晨从19个月以来的最低点回升后继续大幅上涨，收盘时各期约强劲收高，此外，基于0705期约将于本月30日摘牌，当日投资者继续进行换月交易。

    由于NYBOT市场的交易商们为了不让公开叫价的交易方式被关闭而继续抵制使用ICE的电子交易系统进行交易，本周四收盘时公开叫价的成交量已超过电子盘的成交量。

当天5月合约以9.55美分报收，全天涨幅为13个点，同时7月合约以9.53美分报收，上涨11个点。

   据场内交易商说，当天开盘后糖价一度下跌，但因买易买盘进场托市，不久后0705期约很快就攀升到8.52美分/磅的价位，虽然糖价冲高后一些贸易商和产糖商在高位抛售，但糖价再度回落后又吸引了越来越多的贸易买盘进场。尾盘交易时，贸易行买进5月合约和7月合约间价差及散户补空，0705期约一举突破了早晨的高位，攀升到9.56美分/磅的高点。

    尽管本周四部分贸易商在糖价下跌过程中买进，但也有一部分贸易商在糖价攀升过程中进场抛售。从目前的情况看，估计0705期约摘牌后0707期约有可能会走出上涨行情。实际上，由于前两天糖价大幅下跌，本周四交易商们一直在密切关注糖市的走势。

在距离摘牌时间还有不到两周的时间里，5月合约手中的持仓量为66472手。

周四05/07期约间的价差为+1至+4个点，收盘时5月合约比7月合约高2个点，周三收盘时5月合约与7月合约持平。

当日对0705合约的期转现交易量约有5269手，针对0707合约的期转现交易量约有29手，针对0710合约的期转现交易量约有35手，对0803合约的期转现交易量为2手，对0805合约的期转现交易量为5手；期糖成交总量约有29949手；期权交易方面，限额预托期权买进量约有18611手，限额预托期权卖出量约有4977手。

  另外，本周四截止美国东部时间下午1：15，ICE食糖软产品的电子交易成交量为2.689万手。ICE仍于美国东部时间下午3：15收市。

消息方面：

印度尼西亚：本周四印尼一公司以284美元/吨的价格再次向美国的嘉吉公司购买了今年夏天装船的2.2万吨原糖，本周印度尼西亚的食糖购买量已达到了5.6万吨。另外，还需要购买11.7514万吨原糖。

据贸易商们说，今年不仅伊拉克、也门和中东的国家都在寻求购买白糖，北非的国家也需要购买原糖。

巴西：随着巴西新榨季工作的逐步开展，国外对于新榨季生产的食糖需求量也开始活跃起来，但部分食糖入库的时间比去年要早一些。现在国外的买家正在等待本月末巴西新榨季酒精的上市。

 另外，据巴西Unica称，目前中南部地区的268家糖厂中已经有将近1/3的厂家开始2007/08榨季的榨蔗工作。按照巴西国内糖业咨询机构JOB的预测，由于目前生产生物燃料的利润更高，估计本榨季中-南部地区糖厂将拿出53-55%的甘蔗来生产酒精，剩下的则用来生产食糖。

欧盟：本周四欧盟同意向成员国发放8000吨出口许可证，并在招标会上销售1.4399万吨干预库白糖。

 从技术走势看，估计0705期约的支撑位将分别位于9.40美分/磅、9.28美分/磅、9.35-9.34,美分/磅、9.32美分/磅，及9.30美分/磅；阻力价位将分别位于9.56美分/磅，9.58美分/磅, 9.60美分/磅, 9.62美分/磅,以及9.65美分磅之间。

   当日两大国际期糖市场收盘价如下

(收盘价格单位:NYBOT糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：
CSCE糖市    涨跌    波动范围      LIFFE糖市     涨跌
0705  9.55 +0.13   9.40-9.56    0705  313.10  +0.60
0707  9.53 +0.11   9.38-9.53    0708  305.60  +1.60